- segment
- m1. сегмент 2. отрезок 3. поршневое кольцо □ assurer le {{tilde}}segment{{/tilde}} contre le patinage предотвращать скольжение поршневого кольца{{tilde}}segment{{/tilde}} d'appui — опорное кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} d'arrêt — стопорное кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} en bois — деревянное поршневое кольцо (насоса){{tilde}}segment{{/tilde}} circulaire — сегмент круга{{tilde}}segment{{/tilde}} coupé en forme de sifflet — поршневое кольцо с косым замком{{tilde}}segment{{/tilde}} coupé en Z — поршневое кольцо со ступенчатым замком{{tilde}}segment{{/tilde}} denté — зубчатый сегмент{{tilde}}segment{{/tilde}} dirigé — вектор{{tilde}}segment{{/tilde}} de droite — отрезок прямой{{tilde}}segment{{/tilde}} élastique — пружинящее поршневое кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} étanche — уплотнительное [компрессионное] поршневое кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} d'étanchéité — см. {{ref}}segment étanche{{/ref}}{{tilde}}segment{{/tilde}} expansible — разжимное кольцо (фрикционной муфты){{tilde}}segment{{/tilde}} extensible — см. {{ref}}segment expansible{{/ref}}{{tilde}}segment{{/tilde}} fendu — разрезное поршневое кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} du frein — тормозной башмак, тормозная колодка{{tilde}}segment{{/tilde}} du joint métallique — металлическое уплотняющее кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} orienté d'effort — вектор силы{{tilde}}segment{{/tilde}} parabolique — параболический сегмент{{tilde}}segment{{/tilde}} du piston — поршневое кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} du piston fendu en sifflet — поршневое кольцо с косым замком{{tilde}}segment{{/tilde}} du piston avec joint brisé — поршневое кольцо со ступенчатым замком{{tilde}}segment{{/tilde}} racleur — маслосъёмное поршневое кольцо{{tilde}}segment{{/tilde}} racleur d'huile — см. {{ref}}segment racleur{{/ref}}{{tilde}}segment{{/tilde}} raclo-graisseur — см. {{ref}}segment racleur{{/ref}}{{tilde}}segment{{/tilde}} sphérique — шаровой сегмент
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.